Jeg kørte til Detroit, der ligger knap en times kørsel fra Flint... til General Motors'hovedkvarter.
Sjeo sam u auto i odvezao se u Detroit, sat vožnje južno od Flinta. u glavni stožer General Motorsa.
Det er knap en måned siden, jeg steg ud af mit fly.
Bože, Tibey. Samo sam bio izvan aviona manje od mesec dana i...
Han er knap en meter høj, for Guds skyld.
Za ime Hrista, on je visok jedva metar!
Vi er klar til at bruge transportstrålen om knap en time.
Vuènu zraku moæi æemo uporabiti za manje od sat vremena.
Derfindes knap en handlende, hvis datter ikke er blevet forledt.
Prièa se kako gotovo da i nema trgovca u gradu, èiju kæerku nije zaveo!
Politiet udtaler sig ikke, men jeg har fået at vide at han var alene i bilen da ulykken skete for knap en time siden.
Možete to videti iza mene. Policija za sada ne daje izjave. Znamo samo da je kongresmen bio sam u autu... kada se dogodila nesreæa, pre manje od jednog sata.
Her er knap en mand mellem 15 og 50 år.
Nigde muškarca izmeðu 15 i 50 godina.
Knap en kvadratkilometer omkring stadionet er væk.
Nekih pola kvadratnog kilometra oko stadiona je jednostavno nestalo.
Hvis det lykkes for jer, får I knap en million til deling.
(Ako budete uspješni, podijelit æete malo više od milijuna.)
Ifølge lægen havde hun knap en puls.
Misllm da je ovo izvela sama. -Jedva je imala puls.
Der er nok en knap, en sikring eller sådan noget.
Verovatno ima neko dugme na njemu, sigurnosno, tako nešto. Hajde, samo ga pritisni...
Du skulle have taget endnu en pille for knap en time siden, men du sov.
Ali, trebalo bi da uzmeš drugu pilulu. Pre oko sat vremena, ali si spavala.
Det ligger knap en time fra dine foræIdre.
Jedva da je na sat od tvojih roditelja.
Der er en gammel mødesal knap en kilometer væk.
Ima stara koliba pola milje dalje.
For knap en måned siden fandt jeg Gemma Teller i redskabshuset ude ved 18'eren.
Pre oko mesec dana, našao sam Džemu Teler u zgradi blizu ceste 18.
Det første offer blev myrdet, knap en time efter manden blev løsladt.
Ubijeni, prva žrtva je ubijen u roku kraæem od jednog sata nakon što je osumnjièeni ubica pušten iz zatvora.
Knap en halv uges march fra jeres byer.
Jedva pola nedelje marša od vaših sela.
Knap en måned, og de sulter allerede.
Iznimno napreduje. Jedva mjesec dana, a narod veæ umire od gladi.
Lige nu, udløser et tryk på denne knap en prøve-procedure.
Zasad ovo samo pokreæe prazan potprogram.
Han havde knap en tand i gabet, men han kunne stadig knuse et kødben i småstykker.
Jedan jedini zub mu je ostao, ali još uvijek je mogao glodati kost bez problema.
Knap en meter lang med gennemsigtig hud.
Nekih 70 - 80 cm, prozirne kože.
For når Barney ser en knap, en hvilken som helst knap, så skal han trykke på den.
Kad god Barney vidi dugme, mora ga pritisnuti.
Knap en dag efter er han død. Flint er der stadig og alle lader til at have glemt det, der skete.
Onda manje od dana poslije, on mrtav, Flint ostaje, i svi izgledaju da su zaboravili kao da se to uopæe dogoilo.
Jeg er egentlig skideligeglad, men jeres fede ven Zach er knap en kilometer herfra med Katnip.
Slušajte, nije da me je briga, ali vaš debeli prijatelj Zach je otprilike 800 metara daleko odavde s Katnip.
24 gigabyte er knap en fjerdedel af filstørrelsen.
Mislim, 24 gigabajta, to je manje od èetvrtine velièine fajla.
Knap en fjerdingvej i den retning.
Ne više od kilometar i po, tamo.
Opladningen holder knap en time, og den nederste del er mestendels bare en grov skitse.
Napajanje traje sat vremena, a donji deo je pretežno gruba izrada.
De var tilsyneladende svært bevæbnede og talte spansk, hvilket indskrænker mulighederne til knap en fjerdedel af byen.
Navodno su bili dobro naoružani i prièali španski. Što nam sužava pretragu za èetvrtinu grada.
Der gik knap en time, så erfarede jeg, at han ville rejse.
I nakon sat vremena sam saznala da odlazi iz Èerèila.
1.5181679725647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imaš 350.000 gledanja u manje od sat vremena. 